Study it in the app“And you took your sons and your daughters whom you had borne to me, and you sacrificed them to them to be devoured. Were your prostitutions so small a thing,”
And you tookוַתִּקְחִיyour sonsאֶת בָּנַיִךְand your daughtersוְאֶת בְּנוֹתַיִךְwhomאֲשֶׁרyou had borneיָלַדְתְּto me,לִיand you sacrificed themוַתִּזְבָּחִיםto themלָהֶםto be devoured.לֶאֱכוֹלWere your prostitutionsמִתַּזְנוּתָיִךְso small a thing,הַמְעַט
take
To grasp something in the hand to carry or use it.
Where else “tikchi” appearsson
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “banayi” appearsdaughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “benotayi” appearsbear
To bring a child into the world, giving birth after pregnancy.
Where else “yaladt” appearssacrifice
To kill an animal as a gift to God or other gods.
Where else “tizbachi” appearsdevour
Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.
Where else “echol” appearsprostitution
Prostitution; figuratively, unfaithfulness to God by going after other gods.
Where else “taznutayi” appearsfew
A small amount: few in number, or a short time.
Where else “meat” appears19And my bread that I gave you, fine flour and oil and honey with which I fed you, you set it before them for a pleasing aroma; and so it was, declares Adonai YHWH.
20 · This verse (above)
21that you slaughtered my sons and gave them up by making them pass over to them?
