And nowוְעַתָּהshe is plantedשְׁתוּלָהin the wilderness,בַמִּדְבָּרin a landבְּאֶרֶץdryצִיָּהand thirsty.וְצָמָא
Ezekiel 19:13
Study it in the app“And now she is planted in the wilderness, in a land dry and thirsty.”
With the Hebrew beneath
13
Ezekiel 19:13, word by word
- she is plantedשְׁתוּלָהshetula
plant, transplant
To plant, to transplant: to set a tree in a good place so that it grows.
Where else “shetula” appears- in the wildernessמִּדְבָּרmidbar
wilderness
Dry, unfarmed land where flocks graze.
Where else “midbar” appears- in a landאֶרֶץerets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appears- dryצִיָּהtsiya
drought, dry land
Dryness; dry land, desert.
Where else “tsiya” appears- and thirstyצָמָאtsama
thirst
Thirst.
Where else “tsama” appears
The context
12But she was uprooted in fury, to the earth she was cast down; and the east wind dried up her fruit; her strong rods were broken off and withered; fire consumed it.
13 · This verse (above)
14And fire has gone out from the rod of her shoots; it has consumed her fruit, and there is in her no strong rod, a scepter to rule.” This is a lament, and it has become a lament.