Study it in the app“But I acted for the sake of my name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were, in whose eyes I made myself known to them by bringing them out of the land of Egypt.”
But I actedוָאַעַשׂfor the sake ofלְמַעַןmy name,שְׁמִיthat it should notלְבִלְתִּיbe profanedהֵחֵלin the eyesלְעֵינֵיof the nationsהַגּוֹיִםamong whomאֲשֶׁר בְתוֹכָםthey were,הֵמָּהin whose eyesאֲשֶׁר לְעֵינֵיהֶםI made myself knownנוֹדַעְתִּיto themאֲלֵיהֶםby bringing them outלְהוֹצִיאָםof the landמֵאֶרֶץof Egypt.מִצְרָיִם
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “aas” appearsname
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shemi” appearsprofane
To treat what is holy as common.
Where else “hechel” appearssight
"In the eyes of" someone: in their view.
Where else “ene” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsmidst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “tocha” appearsmake known
To make someone aware, teach.
Where else “nodati” appearsbring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotsia” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
8But they rebelled against me and were not willing to listen to me; they did not each cast away the detestable things of their eyes, nor forsake the idols of Egypt. And I said that I would pour out my fury on them to spend my anger on them in the midst of the land of Egypt.
9 · This verse (above)
10And I brought them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.
