Your daughtersבְּנוֹתַיִךְin the fieldבַּשָּׂדֶהhe will killיַהֲרֹגby the sword;בַּחֶרֶבand he will setוְנָתַןagainst youעָלַיִךְa siege tower,דָּיֵקand heap upוְשָׁפַךְagainst youעָלַיִךְa siege ramp,סֹלְלָהand raiseוְהֵקִיםagainst youעָלַיִךְa large shield.צִנָּה
Ezekiel 26:8
Study it in the app“Your daughters in the field he will kill by the sword; and he will set against you a siege tower, and heap up against you a siege ramp, and raise against you a large shield.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 26:8, word by word
- Your daughtersבְּנוֹתַיִbenotayi
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “benotayi” appears- in the fieldשָּׂדֶהsade
field
The open country: "the beasts of the field".
Where else “sade” appears- he will killיַהֲרֹגyaharog
kill
Kill, slay.
Where else “yaharog” appears- by the swordחֶרֶבcherev
sword
A sword; or war.
Where else “cherev” appears- and he will setנָתַןnatan
put
To place something somewhere.
Where else “natan” appears- a siege towerדָּיֵקdayek
siege wall
Siege works: the earthwork, walls or towers an army raises around a city to shut it in and attack it (2 Kings 25:1; Ezekiel 4:2; 21:22).
Where else “dayek” appears- and heap upשָׁפַךְshafach
heap up
To pile earth against a wall in order to climb it and take the city.
Where else “shafach” appears- a siege rampסֹלְלָהsolla
siege ramp
Siege ramp: a mound of earth that an army raised against the wall of a besieged city in order to climb up and attack it.
Where else “solla” appears- and raiseהֵקִיםhekim
rise against
To rise against someone to attack or confront him.
Where else “hekim” appears- a large shieldצִנָּהtsina
large shield
A large guard covering the whole body.
Where else “tsina” appears
The context
7For thus says Adonai YHWH: Look, I am bringing against Tyre Nebuchadnezzar king of Babylon from the north, king of kings, with horses and with chariots and with horsemen, and an assembly and a numerous people.
8 · This verse (above)
9And the blow of his battering ram he will set against your walls, and your towers he will demolish with his swords.