29
And they will come downוְיָרְדוּfrom their ships,מֵאָנִיּוֹתֵיהֶםallכֹּלwho handleתֹּפְשֵׂיthe oar,מָשׁוֹטthe sailors,מַלָּחִיםallכֹּלthe pilotsחֹבְלֵיof the sea;הַיָּםon the landאֶל הָאָרֶץthey will stand.יַעֲמֹדוּ
Ezekiel 27:29
Study it in the app“And they will come down from their ships, all who handle the oar, the sailors, all the pilots of the sea; on the land they will stand.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 27:29, word by word
- And they will come downיָרְדוּyardu
go down
To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.
Where else “yardu” appears- from their shipsאָנִיּוֹתֵיaniyote
ship
Ship.
Where else “aniyote” appears- who handleתֹּפְשֵׂיtofse
handle
To handle an instrument or weapon with the hand.
Where else “tofse” appears- the oarמָשׁוֹטmashot
oar
An oar.
Where else “mashot” appears- the sailorsמַלָּחִיםmalachim
sailor
"Mallach": a sailor, a seaman.
Where else “malachim” appears- the pilotsחֹבְלֵיchovle
sailor, captain
"Chobel": a sailor who handles the ropes; "the chief of the chobel" is the ship's captain.
Where else “chovle” appears- of the seaיָּםyam
sea
The sea, or a large lake.
Where else “yam” appears- on the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- they will standיַעֲמֹדוּyaamodu
stand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “yaamodu” appears
The context
28At the sound of the cry of your pilots the open lands will quake.
29 · This verse (above)
30And they will make their voice heard over you, and cry out bitterly, and throw dust on their heads; in ashes they will roll.