36
The merchantsסֹחֲרִיםamong the peoplesבָּעַמִּיםhissשָׁרְקוּat you;עָלָיִךְdreadsבַּלָּהוֹתyou have become,הָיִיתand you will be no moreוְאֵינֵךְforever.’”עַד עוֹלָם
Ezekiel 27:36
Study it in the app“The merchants among the peoples hiss at you; dreads you have become, and you will be no more forever.’””
With the Hebrew beneath
Ezekiel 27:36, word by word
- The merchantsסֹחֲרִיםsocharim
trade
To travel about selling; the seller.
Where else “socharim” appears- among the peoplesעַמִּיםamim
people
A group of people united by family, land and customs: a nation.
Where else “amim” appears- hissשָׁרְקוּsharku
hiss
To make a sharp sound of astonishment or scorn at ruin.
Where else “sharku” appears- dreadsבַּלָּהוֹתbalahot
terror
Terror, sudden dread; also the ruin that causes it. Almost always plural.
Where else “balahot” appears- you have becomeהָיִיתhayit
become
To turn into something new, or fall upon someone.
Where else “hayit” appears- forever.’עוֹלָםolam
forever
Time without end, beyond what a lifetime can see.
Where else “olam” appears
The context
35All the inhabitants of the coastlands are appalled at you, and their kings bristle with horror; faces are troubled.
36 · This verse (above)