10
The deathsמוֹתֵיof the uncircumcisedעֲרֵלִיםyou will dieתָּמוּתby the handבְּיַדof strangers;זָרִיםforכִּיIאֲנִיhave spoken,דִבַּרְתִּיdeclaresנְאֻםAdonaiאֲדֹנָיYHWH.’”יְהוִה
Ezekiel 28:10
Study it in the app“The deaths of the uncircumcised you will die by the hand of strangers; for I have spoken, declares Adonai YHWH.’””
With the Hebrew beneath
Ezekiel 28:10, word by word
- The deathsמוֹתֵיmote
death
The end of life: when someone stops breathing and returns to dust.
Where else “mote” appears- of the uncircumcisedעֲרֵלִיםarelim
uncircumcised
A man without the covenant sign; said with scorn.
Where else “arelim” appears- you will dieתָּמוּתtamut
die
To cease living; also, one who has ceased living.
Where else “tamut” appears- by the handיַדyad
through
Literally "by the hand of": that person is the one who does it or carries it.
Where else “yad” appears- of strangersזָרִיםzarim
stranger
An outsider, not part of the group.
Where else “zarim” appears- have spokenדִבַּרְתִּיdibarti
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “dibarti” appears- declaresנְאֻםneum
declaration
Solemn words God himself speaks: "oracle of YHWH".
Where else “neum” appears- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appears- YHWH.’יְהוִהyehvi
YHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appears
The context
9Will you indeed say, “I am Elohim,” before the one who kills you? But you are a human being and not El, in the hand of those who mortally wound you.
10 · This verse (above)
11And the word of YHWH came to me, saying,