Study it in the app“By the abundance of your iniquities, by the injustice of your trade, you profaned your sanctuaries; and I brought out fire from your midst; it devoured you, and I turned you to ashes on the earth in the eyes of all who see you.”
By the abundanceמֵרֹבof your iniquities,עֲוֺנֶיךָby the injusticeבְּעֶוֶלof your trade,רְכֻלָּתְךָyou profanedחִלַּלְתָּyour sanctuaries;מִקְדָּשֶׁיךָand I brought outוָאוֹצִאfireאֵשׁfrom your midst;מִתּוֹכְךָitהִיאdevoured you,אֲכָלַתְךָand I turned youוָאֶתֶּנְךָto ashesלְאֵפֶרon the earthעַל הָאָרֶץin the eyesלְעֵינֵיof allכָּלwho see you.רֹאֶיךָ
abundance
A great amount, so large that it is not measured.
Where else “rov” appearsiniquity
A serious wrong.
Where else “avone” appearsinjustice, wrong
Injustice; what is crooked, what is not right.
Where else “evel” appearstrade, merchandise
Trade, merchandise carried about by traders.
Where else “rechulat” appearsprofane
To treat what is holy as common.
Where else “chilalta” appearssanctuary
Sanctuary: a place set apart for God; also a holy thing. Said too of the shrines of other gods.
Where else “mikdashe” appearsbring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “otsi” appearsfire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appearsmidst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toch” appearsdevour
Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.
Where else “achalat” appearsmake
To make someone something: "I have made you a father".
Where else “eten” appearsashes
Ashes. "Dust and ashes" is a way of saying one is of very little account.
Where else “efer” appearsground
What is underfoot: bowing down to touch it.
Where else “arets” appearssight
"In the eyes of" someone: in their view.
Where else “ene” appearssee
To see with one's eyes.
Where else “roe” appears17Your heart was lifted up because of your beauty; you corrupted your wisdom for the sake of your splendor; to the ground I cast you; before kings I set you that they may gaze at you as a spectacle.
18 · This verse (above)
19All who know you among the peoples are appalled at you; dreads you have become, and you will be no more forever.’”
