Study it in the app“And the tree of the field will give its fruit, and the land will give its harvest, and they will be on their ground securely; and they will know that I am YHWH, when I break the bars of their yoke and deliver them from the hand of those who made use of them.”
And the treeוְ עֵץof the fieldהַשָּׂדֶהwill giveנָתַןits fruit,פִּרְיוֹand the landוְהָאָרֶץwill giveתִּתֵּןits harvest,יְבוּלָהּand they will beוְהָיוּon their groundעַל אַדְמָתָםsecurely;לָבֶטַחand they will knowוְיָדְעוּthatכִּיI amאֲנִיYHWH,יְהוָהwhen I breakבְּשִׁבְרִיthe barsמֹטוֹתof their yokeעֻלָּםand deliver themוְהִצַּלְתִּיםfrom the handמִיַּדof those who made useהָעֹבְדִיםof them.בָּהֶם
tree
A tall plant with trunk and branches, giving fruit, shade or timber.
Where else “ets” appearsfield
The open country: "the beasts of the field".
Where else “sade” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “natan” appearsfruit
What a tree or the land produces, which is eaten.
Where else “piry” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appearsproduce
Produce: what the land yields.
Where else “yevula” appearsbe
To be: "I will be their Elohim".
Where else “hayu” appearssoil
Farmland, or dust.
Where else “admata” appearssecurity, safely
Security, confidence; living "securely", without fear. Sometimes unsuspecting.
Where else “vetach” appearsacknowledge
To acknowledge YHWH: admit that he is God.
Where else “yadu” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsbreak
To break something to pieces.
Where else “shivri” appearspole
A long pole placed on the shoulders to carry a load; the bar of a yoke.
Where else “motot” appearsyoke
Yoke: the wooden piece joining two oxen; figuratively, being subject to another.
Where else “ula” appearsrescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “hitsalti” appearspower
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yad” appearsenslave
To make others serve, enslave.
Where else “ovdim” appears26And I will make them and the places around my hill a blessing, and I will send down the rain in its season; rains of blessing they will be.
27 · This verse (above)
28And they will no longer be booty for the nations, and the animals of the earth will not devour them; and they will live securely, and there will be no one to make them afraid.
