Study it in the app“And they will no longer be booty for the nations, and the animals of the earth will not devour them; and they will live securely, and there will be no one to make them afraid.”
And they will noוְלֹאlongerעוֹדbeיִהְיוּbootyבַּזfor the nations,לַגּוֹיִםand the animalsוְחַיַּתof the earthהָאָרֶץwill notלֹאdevour them;תֹאכְלֵםand they will liveוְיָשְׁבוּsecurely,לָבֶטַחand there will be no oneוְאֵיןto make them afraid.מַחֲרִיד
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “yihyu” appearsplunder, booty
Plunder: what the victor carries off from the defeated.
Where else “baz” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsbeast
Literally "living thing": a creature, especially a wild one.
Where else “chayat” appearsearth
The whole world, everything under the sky.
Where else “arets” appearsdevour
Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.
Where else “tochle” appearsdwell
To make one's home in a place.
Where else “yashvu” appearssecurity, safely
Security, confidence; living "securely", without fear. Sometimes unsuspecting.
Where else “vetach” appearsfrighten
To put fear in others until they flee or lose heart.
Where else “macharid” appears27And the tree of the field will give its fruit, and the land will give its harvest, and they will be on their ground securely; and they will know that I am YHWH, when I break the bars of their yoke and deliver them from the hand of those who made use of them.
28 · This verse (above)
29And I will raise up for them a planting of renown, and they will no longer be consumed by famine in the land, nor will they bear any longer the disgrace of the nations.
