8
And I will fillוּמִלֵּאתִיits mountainsהָרָיוwith its slain;חֲלָלָיוon your hillsגִּבְעוֹתֶיךָand in your valleysוְגֵאוֹתֶיךָand in allוְכָלyour watercoursesאֲפִיקֶיךָthose slainחַלְלֵיby the swordחֶרֶבwill fallיִפְּלוּin them.בָהֶם
Ezekiel 35:8
Study it in the app“And I will fill its mountains with its slain; on your hills and in your valleys and in all your watercourses those slain by the sword will fall in them.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 35:8, word by word
- And I will fillמִלֵּאתִיmileti
fill
To take up all the space of something, or to give someone all it can hold.
Where else “mileti” appears- its mountainsהָרָיharay
mountain
A great rise of land, like Sinai or Zion.
Where else “haray” appears- with its slainחֲלָלָיchalalay
slain
Someone killed or wounded in war.
Where else “chalalay” appears- on your hillsגִּבְעוֹתֶיgivote
hill
Hill.
Where else “givote” appears- and in your valleysגֵאוֹתֶיgeote
valley
Narrow valley, a ravine between high slopes.
Where else “geote” appears- your watercoursesאֲפִיקֶיafike
channel
The bottom along which a brook or the sea runs.
Where else “afike” appears- by the swordחֶרֶבcherev
sword
A sword; or war.
Where else “cherev” appears- will fallיִפְּלוּyiplu
fall in battle
To die in battle, killed by the enemy.
Where else “yiplu” appears
The context
7And I will make Mount Seir a devastation and a desolation, and I will cut off from it the one who goes and the one who returns.
8 · This verse (above)
9Eternal devastations I will make you, and your cities will not be inhabited; and you will know that I am YHWH.