7
So I prophesiedוְנִבֵּאתִיasכַּאֲשֶׁרI had been commanded;צֻוֵּיתִיand there wasוַיְהִיa soundקוֹלas I prophesied,כְּהִנָּבְאִיand look,וְהִנֵּהa rumbling,רַעַשׁand the bones drew near,וַתִּקְרְבוּ עֲצָמוֹתboneעֶצֶםto its bone.אֶל עַצְמוֹ
Ezekiel 37:7
Study it in the app“So I prophesied as I had been commanded; and there was a sound as I prophesied, and look, a rumbling, and the bones drew near, bone to its bone.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 37:7, word by word
- So I prophesiedנִבֵּאתִיnibeti
prophesy
To speak what God's spirit gives to say.
Where else “nibeti” appears- I had been commandedצֻוֵּיתִיtsuveti
command
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “tsuveti” appears- and there wasיְהִיyehi
exist
To exist: "let there be light".
Where else “yehi” appears- a soundקוֹלkol
sound
What is heard: a noise, a sound or a din.
Where else “kol” appears- a rumblingרַעַשׁraash
rumble
A loud noise, like of chariots.
Where else “raash” appears- and the bones drew nearתִּקְרְבוּtikrvu
come near
To come near to someone or something.
Where else “tikrvu” appears- and the bones drew nearעֲצָמוֹתatsamot
bone
Each hard piece of the skeleton; also the body itself, of the dead or the living.
Where else “atsamot” appears
The context
6And I will put sinews on you, and I will bring up flesh on you, and I will cover you with skin, and I will put spirit in you, and you will live; and you will know that I am YHWH.’”
7 · This verse (above)
8And I looked, and look, on them were sinews, and flesh had come up, and skin covered them from above; but spirit there was none in them.