Gomerגֹּמֶרand allוְכָלits troops,אֲגַפֶּיהָBeth-togarmahבֵּית תּוֹגַרְמָהfrom the farthest partsיַרְכְּתֵיof the north,צָפוֹןand allוְ כָּלits troops,אֲגַפָּיוmanyרַבִּיםpeoplesעַמִּיםwith you.אִתָּךְ
Ezekiel 38:6
Study it in the app“Gomer and all its troops, Beth-togarmah from the farthest parts of the north, and all its troops, many peoples with you.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 38:6, word by word
- Gomerגֹּמֶרgomer
Gomer
Gomer, a son of Japheth and the people that came from him; also the wife of the prophet Hosea.
Where else “gomer” appears- its troopsאֲגַפֶּיagape
troops, hordes
Wings of an army; in the plural, its troops or hordes.
Where else “agape” appears- Beth-togarmahבֵּיתbet
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “bet” appears- Beth-togarmahתּוֹגַרְמָהtogarma
Togarmah
Togarmah, a son of Gomer and the people descended from him.
Where else “togarma” appears- from the farthest partsיַרְכְּתֵיyarkte
far end, recess
The farthest or deepest part: the back of a house or a cave, the ends of the earth, the edge of a territory.
Where else “yarkte” appears- of the northצָפוֹןtsafon
north
North.
Where else “tsafon” appears- manyרַבִּיםrabim
many
A great number of people or things.
Where else “rabim” appears- peoplesעַמִּיםamim
people
A group of people united by family, land and customs: a nation.
Where else “amim” appears
The context
5Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
6 · This verse (above)
7Be prepared, and prepare yourself, you and all your assembly that are assembled about you, and be a guard for them.