Forכִּיtheyהֵנָּהwere in three stories,מְשֻׁלָּשׁוֹתand they did not haveוְאֵין לָהֶןpillarsעַמּוּדִיםlike the pillarsכְּעַמּוּדֵיof the courts;הַחֲצֵרוֹתthereforeעַל כֵּןthe upper story was reducedנֶאֱצַלmore than the lower onesמֵהַתַּחְתּוֹנוֹתand the middle onesוּמֵהַתִּיכֹנוֹתfrom the floor.מֵהָאָרֶץ
Ezekiel 42:6
Study it in the app“For they were in three stories, and they did not have pillars like the pillars of the courts; therefore the upper story was reduced more than the lower ones and the middle ones from the floor.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 42:6, word by word
- were in three storiesמְשֻׁלָּשׁוֹתmeshulashot
threefold
Made of three parts twisted together, and so stronger.
Where else “meshulashot” appears- pillarsעַמּוּדִיםamudim
pillar, column
Pillar, column; also a pillar of cloud or of fire.
Where else “amudim” appears- of the courtsחֲצֵרוֹתchatserot
court
An enclosed open space, like the temple's.
Where else “chatserot” appears- the upper story was reducedנֶאֱצַלneetsal
narrow
To become narrower.
Where else “neetsal” appears- more than the lower onesתַּחְתּוֹנוֹתtachtonot
lower
From below, lower.
Where else “tachtonot” appears- and the middle onesתִּיכֹנוֹתtichonot
middle
Middle, in the center.
Where else “tichonot” appears- from the floorאָרֶץarets
ground
What is underfoot: bowing down to touch it.
Where else “arets” appears
The context
5And the upper chambers were shorter, because the terraces took space from them more than from the lower ones and the middle ones of the building.
6 · This verse (above)
7And the fence that was outside, parallel to the chambers, toward the outer court, in front of the chambers, its length fifty cubits.