18
Linenפִשְׁתִּיםheaddressesפַּאֲרֵיshall beיִהְיוּon their heads,עַל רֹאשָׁםand linenפִשְׁתִּיםundergarmentsוּמִכְנְסֵיshall beיִהְיוּon their loins;עַל מָתְנֵיהֶםthey shall notלֹאgird themselvesיַחְגְּרוּwith sweat.בַּיָּזַע
Ezekiel 44:18
Study it in the app“Linen headdresses shall be on their heads, and linen undergarments shall be on their loins; they shall not gird themselves with sweat.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 44:18, word by word
- Linenפִשְׁתִּיםfishtim
linen, flax
Flax: the plant whose fibers are made into thread and cloth; linen.
Where else “fishtim” appears- headdressesפַּאֲרֵיpaare
headdress
Ornament for the head; headdress.
Where else “paare” appears- shall beיִהְיוּyihyu
exist
To exist: "let there be light".
Where else “yihyu” appears- on their headsרֹאשָׁrosha
head
The upper part of the body, where the face and hair are.
Where else “rosha” appears- undergarmentsמִכְנְסֵיmichnse
undergarments
Undergarments: an inner garment covering from the waist to the thighs.
Where else “michnse” appears- on their loinsמָתְנֵיmatne
waist, loins
Waist, loins.
Where else “matne” appears- gird themselvesיַחְגְּרוּyachgru
gird
Gird: fasten a garment, a belt or a weapon around the waist for walking, working or fighting.
Where else “yachgru” appears- with sweatיָּזַעyaza
sweat
Sweat; clothing that makes one sweat.
Where else “yaza” appears
The context
17And it shall be, when they enter the gates of the inner court, linen garments they shall put on, and no wool shall come on them while they minister in the gates of the inner court and inside.
18 · This verse (above)
19And when they go out to the outer court, to the outer court, to the people, they shall take off their garments in which they minister, and they shall lay them in the holy chambers, and they shall put on other garments, and they shall not sanctify the people with their garments.