And it shall beוְהָיְתָהfor themלָהֶםas an inheritance:לְנַחֲלָהIאֲנִיam their inheritance;נַחֲלָתָםand a possessionוַאֲחֻזָּהyou shall notלֹאgiveתִתְּנוּthemלָהֶםin Israel:בְּיִשְׂרָאֵלIאֲנִיam their possession.אֲחֻזָּתָם
Ezekiel 44:28
Study it in the app“And it shall be for them as an inheritance: I am their inheritance; and a possession you shall not give them in Israel: I am their possession.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 44:28, word by word
- And it shall beהָיְתָהhayta
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “hayta” appears- as an inheritanceנַחֲלָהnachala
inheritance
Land or goods passed from parents to children.
Where else “nachala” appears- and a possessionאֲחֻזָּהachuza
possession
Possession: land that someone holds as his own.
Where else “achuza” appears- giveתִתְּנוּtitnu
give
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “titnu” appears- in Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears
The context
27And on the day that he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall present his sin offering, declares Adonai YHWH.
28 · This verse (above)
29The grain offering and the sin offering and the guilt offering, they shall eat them; and every thing devoted to destruction in Israel shall be theirs.