4
And they celebratedוַיַּעֲשׂוּthe Feastחַגof Booths,הַסֻּכּוֹתas it is written,כַּכָּתוּבand the burnt offeringוְעֹלַתdayיוֹםby dayבְּיוֹםby number,בְּמִסְפָּרaccording to the rule,כְּמִשְׁפַּטwhat was dueדְּבַרeach dayיוֹםon its day;בְּיוֹמוֹ
Ezra 3:4
Study it in the app“And they celebrated the Feast of Booths, as it is written, and the burnt offering day by day by number, according to the rule, what was due each day on its day;”
With the Hebrew beneath
Ezra 3:4, word by word
- And they celebratedיַּעֲשׂוּyaasu
prepare
To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.
Where else “yaasu” appears- the Feastחַגchag
festival
Festival in honor of God, with pilgrimage.
Where else “chag” appears- of Boothsסֻּכּוֹתsukot
booth
A cover of branches, as at the feast.
Where else “sukot” appears- as it is writtenכָּתוּבkatuv
write
To put words in writing, in a book or tablet, so that they last.
Where else “katuv” appears- and the burnt offeringעֹלַתolat
burnt offering
A sacrifice burned whole on the altar.
Where else “olat” appears- dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- by numberמִסְפָּרmispar
number
The amount that results from counting: how many there are.
Where else “mispar” appears- according to the ruleמִשְׁפַּטmishpat
rule
Each of the rules the law gives for concrete cases of life.
Where else “mishpat” appears- what was dueדְּבַרdevar
thing
A matter, a thing; with "not", nothing.
Where else “devar” appears
The context
3And they set the altar on its bases, for terror was on them because of the peoples of the lands; and they offered burnt offerings on it to YHWH, burnt offerings for the morning and for the evening.
4 · This verse (above)
5and after that the continual burnt offering, and those for the new moons and for all the appointed times of YHWH that were sanctified, and for everyone who freely offered a freewill offering to YHWH.