ButδὲI did notοὐκseeεἶδονany otherἕτερονof the apostlesτῶν ἀποστόλωνexceptεἰ μὴJames,Ἰάκωβονthe brotherτὸν ἀδελφὸνof the Lord.τοῦ κυρίου
Galatians 1:19
Study it in the app“But I did not see any other of the apostles except James, the brother of the Lord.”
With the Greek beneath
19
Galatians 1:19, word by word
- seeεἶδονeidon
see
To perceive with sight, to look and notice what is in front.
Where else “eidon” appears- any otherἕτερονheteron
other, another
Other, another, different.
Where else “heteron” appears- of the apostlesἀποστόλωνapostolōn
apostle
One of those Jesus chose and sent.
Where else “apostolōn” appears- JamesἸάκωβονIakōbon
James
James, the Greek form of Jacob. Several men in the New Testament bear the name: James son of Zebedee and James son of Alphaeus, both among the Twelve, and James the brother of Jesus.
Where else “Iakōbon” appears- the brotherἀδελφὸνadelphon
brother
A man born of the same parents as another, or of the same family.
Where else “adelphon” appears- of the Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears
The context
18Then after three years I went up to Jerusalem to get acquainted with Cephas, and I stayed with him fifteen days.
19 · This verse (above)
20Now in what I am writing to you, look, before God, I am not lying.