Genesis 15:4

“And look, the word of YHWH came to him, saying, “This one will not be your heir; but one who will come out from your own body, he will be your heir.””

Genesis 15:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

To childless Abram, God shows the stars and promises descendantsFaithfulnessChildless Abram hears God's promise and believes itWaiting on God

With the Hebrew beneath

4

Genesis 15:4, word by word

the wordדְבַרdevar

word

What someone says or announces, above all what YHWH says.

Where else “devar” appears
of YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears
sayingאמֹרmor

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “mor” appears
be your heirיִירָשְׁyirash

inherit

To receive a land or goods as an inheritance, from fathers to sons.

Where else “yirash” appears
will come outיֵצֵאyetse

spring up

To spring up, be born, come from something.

Where else “yetse” appears
from your own bodyמֵּעֶיmee

inward parts

The inward parts, the inside of the body; hence the child who comes out of them.

Where else “mee” appears

The context

3And Abram said, “Look, to me you have not given offspring; and look, one born in my house will be my heir.”

4 · This verse (above)

5He brought him outside and said, “Look now toward the heavens and count the stars, if you are able to count them.” And he said to him, “So will your offspring be.”

Read all of Genesis 15

To study Genesis 15 in a group

  1. 1. What it says

    What did YHWH promise Abram about his descendants, and how did Abram respond (vv. 5-6)?

  2. 2. What it means

    What relation does the text show between Abram’s faith and its being counted to him as righteousness (v. 6)?

  3. 3. How I live it

    Which promise of Elohim is hard for you to believe today, and how can you talk with him about it?

How to use it