Genesis 17:3

“Abram fell on his face, and Elohim spoke with him, saying,”

Genesis 17:3 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

God establishes his covenant with Abram and changes his nameFaithfulness

With the Hebrew beneath

3

Genesis 17:3, word by word

Abramאַבְרָםavram

Abram

Abram, the name of Abraham before God changed it (Genesis 17:5). It means "exalted father".

Where else “avram” appears
fellיִּפֹּלyipol

fall prostrate

To fall facedown, or embrace someone.

Where else “yipol” appears
on his faceפָּנָיpanay

face

The front of the head, of someone or of God.

Where else “panay” appears
and Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohim” appears
spokeיְדַבֵּרyedaber

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “yedaber” appears
sayingאמֹרmor

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “mor” appears

The context

2I will set my covenant between me and you, and I will multiply you exceedingly.”

3 · This verse (above)

4“As for me, look, my covenant is with you, and you will be the father of a multitude of nations.

Read all of Genesis 17

To study Genesis 17 in a group

  1. 1. What it says

    What new names did Abram and Sarai receive, and what did Elohim promise Abraham (vv. 5, 15-16)?

  2. 2. What it means

    What does it show about Elohim’s plan that Abram becomes Abraham, “father of a multitude of nations” (v. 5)?

  3. 3. How I live it

    What helps you remember each day what Elohim has said about you and your life?

How to use it