Genesis 46:26

“All the persons who came with Jacob to Egypt, who came out of his thigh, not counting the wives of Jacob’s sons, all the persons were sixty-six.”

Genesis 46:26 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

26

Genesis 46:26, word by word

the personsנֶּפֶשׁnefesh

person

Someone as a whole; "my soul" can simply mean me.

Where else “nefesh” appears
who cameבָּאָהbaa

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “baa” appears
with Jacobיַעֲקֹבyaakov

Jacob

Jacob, the younger son of Isaac and Rebekah, twin brother of Esau and father of the twelve tribes. In Hebrew "Yaakov" sounds like "heel" and "supplant" (Genesis 25:26; 27:36). God later gave him the name Israel; the name also stands for his descendants, the people of Israel.

Where else “yaakov” appears
to Egyptמִצְרַיְמָmitsrayma

Egypt, Mizraim

See it on the mapWhere else “mitsrayma” appears
who came outיֹצְאֵיyotse

go out

To go out of a place.

Where else “yotse” appears
of his thighיְרֵכyerech

thigh

The part of the leg near the hip, where the sword is strapped and an oath is sworn.

Where else “yerech” appears
not countingבַדvad

alone

One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.

Where else “vad” appears
the wivesנְשֵׁיneshe

wife

Literally "his woman": the one married to him.

Where else “neshe” appears
sonsבְנֵיvene

son

The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.

Where else “vene” appears
were sixty-sixשִׁשִּׁיםshishim

sixty

Sixty.

Where else “shishim” appears
were sixty-sixשֵׁשׁshesh

six

Six; also "sixth".

Where else “shesh” appears

Translation note

“Who came out of his thigh”: his direct descendants (also Exodus 1:5).

Places in this verse

JerusalemEgypt
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Egypt

    Today: Egypt (Nile Valley)

    A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.

    Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).

    Genesis 12:10Genesis 37:28Exodus 12:41Matthew 2:14

The context

25These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to Rachel his daughter; and she bore these to Jacob; all the persons were seven.

26 · This verse (above)

27And the sons of Joseph who were born to him in Egypt were two persons. All the persons of the house of Jacob who came to Egypt were seventy.

Read all of Genesis 46

To study Genesis 46 in a group

  1. 1. What it says

    What did Elohim say to Israel at Beersheba, and what happened when he met Joseph (vv. 2-4, 29)?

  2. 2. What it means

    Why does Elohim say to him, “Do not be afraid to go down to Egypt” (v. 3)?

  3. 3. How I live it

    What change that frightens you can you place in Elohim’s hands today?

How to use it