Thisזֶהisthe bookסֵפֶרof the generationsתּוֹלְדֹתof Adam.אָדָםIn the dayבְּיוֹםthat Elohimאֱלֹהִיםcreatedבְּרֹאthe human being,אָדָםin the likenessבִּדְמוּתof Elohimאֱלֹהִיםhe madeעָשָׂהhim.אֹתוֹ
Maleזָכָרand femaleוּנְקֵבָהhe createdבְּרָאָthem,םandוַhe blessedיְבָרֶךְthemאֹתָםandוַcalledיִּקְרָאtheir nameאֶת שְׁמָם“Human Being”אָדָםin the dayבְּיוֹםthey were created.הִבָּרְאָם
AndוַAdamאָדָםlivedיְחִיone hundredמְאַתandוּthirtyשְׁלֹשִׁיםyearsשָׁנָהand fathered a sonוַיּוֹלֶדin his likeness,בִּדְמוּתוֹaccording to his image,כְּצַלְמוֹand calledוַיִּקְרָאhis nameאֶת שְׁמוֹSeth.שֵׁת
Andוַthe daysיְמֵיof Adamאָדָםafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹSethאֶת שֵׁתwereיִּהְיוּeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאֹתyears;שָׁנָהand he fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיthatאֲשֶׁרAdamאָדָםlivedחַיwereיִּהְיוּnine hundredתְּשַׁע מֵאוֹתandוּthirtyשְׁלֹשִׁיםyears;שָׁנָה שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַSethשֵׁתlivedיְחִיone hundredמְאַתandוּfiveחָמֵשׁyearsשָׁנִים שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדEnosh.אֶת אֱנוֹשׁ
AndוַSethשֵׁתlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹEnoshאֶת אֱנוֹשׁeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאוֹתandוּsevenשֶׁבַעyearsשָׁנִים שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Sethשֵׁתwereיִּהְיוּnine hundredתְשַׁע מֵאוֹתandוּtwelveשְׁתֵּים עֶשְׂרֵהyearsשָׁנָה שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַEnoshאֱנוֹשׁlivedיְחִיninetyתִּשְׁעִיםyearsשָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדKenan.אֶת קֵינָן
AndוַEnoshאֱנוֹשׁlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹKenanאֶת קֵינָןeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאוֹתandוּfifteenחֲמֵשׁ עֶשְׂרֵהyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Enoshאֱנוֹשׁwereיִּהְיוּnine hundredתְשַׁע מֵאוֹתandוּfiveחָמֵשׁyearsשָׁנִים שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַKenanקֵינָןlivedיְחִיseventyשִׁבְעִיםyearsשָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדMahalalel.אֶת מַהֲלַלְאֵל
AndוַKenanקֵינָןlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹMahalalelאֶת מַהֲלַלְאֵלeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאוֹתandוּfortyאַרְבָּעִיםyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Kenanקֵינָןwereיִּהְיוּnine hundredתְשַׁע מֵאוֹתandוּtenעֶשֶׂרyearsשָׁנִים שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַMahalalelמַהֲלַלְאֵלlivedיְחִיsixty-fiveשִׁשִּׁים חָמֵשׁ וְyearsשָׁנִים שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדJared.אֶת יָרֶד
AndוַMahalalelמַהֲלַלְאֵלlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹJaredאֶת יֶרֶדeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאוֹתandוּthirtyשְׁלֹשִׁיםyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Mahalalelמַהֲלַלְאֵלwereיִּהְיוּeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאוֹתandוּninety-fiveתִשְׁעִים חָמֵשׁ וְyearsשָׁנָה שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַJaredיֶרֶדlivedיְחִיone hundredמְאַתandוּsixty-twoשִׁשִּׁים שְׁתַּיִם וְyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדEnoch.אֶת חֲנוֹךְ
AndוַJaredיֶרֶדlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹEnochאֶת חֲנוֹךְeight hundredשְׁמֹנֶה מֵאוֹתyearsשָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Jaredיֶרֶדwereיִּהְיוּnine hundredתְשַׁע מֵאוֹתandוּsixty-twoשִׁשִּׁים שְׁתַּיִם וְyearsשָׁנָה שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַEnochחֲנוֹךְlivedיְחִיsixty-fiveשִׁשִּׁים חָמֵשׁ וְyearsשָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדMethuselah.אֶת מְתוּשָׁלַח
AndוַEnochחֲנוֹךְwalkedיִּתְהַלֵּךְwith Elohimאֶת הָאֱלֹהִיםafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹMethuselahאֶת מְתוּשֶׁלַחthree hundredשְׁלֹשׁ מֵאוֹתyearsשָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Enochחֲנוֹךְwereיְהִיthree hundredשְׁלֹשׁ מֵאוֹתandוּsixty-fiveשִׁשִּׁים חָמֵשׁ וְyears.שָׁנָה שָׁנָה
AndוַEnochחֲנוֹךְwalkedיִּתְהַלֵּךְwith Elohim,אֶת הָאֱלֹהִיםandוְhe was not,אֵינֶנּוּforכִּיElohimאֱלֹהִיםtookלָקַחhim.אֹתוֹ
AndוַMethuselahמְתוּשֶׁלַחlivedיְחִיone hundredמְאַתandוּeighty-sevenשְׁמֹנִים שֶׁבַע וּyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדLamech.אֶת לָמֶךְ
AndוַMethuselahמְתוּשֶׁלַחlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹLamechאֶת לֶמֶךְseven hundredשְׁבַע מֵאוֹתandוּeighty-twoשְׁמוֹנִים שְׁתַּיִם וּyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Methuselahמְתוּשֶׁלַחwereיִּהְיוּnine hundredתְשַׁע מֵאוֹתandוּsixty-nineשִׁשִּׁים תֵּשַׁע וְyearsשָׁנָה שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַLamechלֶמֶךְlivedיְחִיone hundredמְאַתandוּeighty-twoשְׁמֹנִים שְׁתַּיִם וּyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדa son.בֵּן
And he calledוַיִּקְרָאhis nameאֶת שְׁמוֹNoah,נֹחַsaying,לֵאמֹר“This oneזֶהwill comfort usיְנַחֲמֵנוּfrom our workמִמַּעֲשֵׂנוּand from the toilוּמֵעִצְּבוֹןof our hands,יָדֵינוּfrom the groundמִן הָאֲדָמָהthatאֲשֶׁרYHWHיְהוָהhas cursed.”אֵרְרָהּ
AndוַLamechלֶמֶךְlivedיְחִיafterאַחֲרֵיhe fatheredהוֹלִידוֹNoahאֶת נֹחַfive hundredוַחֲמֵשׁ מֵאֹתandוְninety-fiveתִשְׁעִים חָמֵשׁyearsשָׁנָה שָׁנָהand fatheredוַיּוֹלֶדsonsבָּנִיםand daughters.וּבָנוֹת
Andוַallכָּלthe daysיְמֵיof Lamechלֶמֶךְwereיְהִיseven hundredוּשְׁבַע מֵאוֹתandוְseventy-sevenשִׁבְעִים שֶׁבַעyearsשָׁנָה שָׁנָהand he died.וַיָּמֹת
AndוַNoahנֹחַwasיְהִיfive hundredחֲמֵשׁ מֵאוֹתyearsשָׁנָהold,בֶּןandוַNoahנֹחַfatheredיּוֹלֶדShem,אֶת שֵׁםHam,אֶת חָםandוְJapheth.אֶת יָפֶת