Maleזָכָרand femaleוּנְקֵבָהhe createdבְּרָאָthem,םandוַhe blessedיְבָרֶךְthemאֹתָםandוַcalledיִּקְרָאtheir nameאֶת שְׁמָם“Human Being”אָדָםin the dayבְּיוֹםthey were created.הִבָּרְאָם
Genesis 5:2
Study it in the app“Male and female he created them, and he blessed them and called their name “Human Being” in the day they were created.”
Adam's genealogy recalls that he was made in the likeness of ElohimCreation
With the Hebrew beneath
Genesis 5:2, word by word
- Maleזָכָרzachar
male
A person of the male sex, man or boy.
Where else “zachar” appears- and femaleנְקֵבָהnekeva
female
Female; a woman, or a female animal.
Where else “nekeva” appears- he createdבְּרָאָberaa
create
To bring something new into being; only God does this.
Where else “beraa” appears- he blessedיְבָרֶךְyevarech
bless
God gives good things: life, children, harvests.
Where else “yevarech” appears- calledיִּקְרָאyikra
name
To give someone a name.
Where else “yikra” appears- their nameשְׁמָshema
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shema” appears- “Human Beingאָדָםadam
human being
All humankind, men and women, as creatures God formed.
Where else “adam” appears- in the dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears
Translation note
In Hebrew the name the two receive is adam, the same word as “Adam.”
Parallel passages
Other books that tell the same thing or quote these words.
From Adam to Noah
An account told more fully or more briefly in one of the books.
See them side by side
Genesis 5:1-32
1This is the book of the generations of Adam. In the day that Elohim created the human being, in the likeness of Elohim he made him. 2Male and female he created them, and he blessed them and called their name “Human Being” in the day they were created. 3And Adam lived one hundred and thirty years and fathered a son in his likeness, according to his image, and called his name Seth. 4And the days of Adam after he fathered Seth were eight hundred years; and he fathered sons and daughters. 5And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died. 6And Seth lived one hundred and five years and fathered Enosh. 7And Seth lived after he fathered Enosh eight hundred and seven years and fathered sons and daughters. 8And all the days of Seth were nine hundred and twelve years and he died. 9And Enosh lived ninety years and fathered Kenan. 10And Enosh lived after he fathered Kenan eight hundred and fifteen years and fathered sons and daughters. 11And all the days of Enosh were nine hundred and five years and he died. 12And Kenan lived seventy years and fathered Mahalalel. 13And Kenan lived after he fathered Mahalalel eight hundred and forty years and fathered sons and daughters. 14And all the days of Kenan were nine hundred and ten years and he died. 15And Mahalalel lived sixty-five years and fathered Jared. 16And Mahalalel lived after he fathered Jared eight hundred and thirty years and fathered sons and daughters. 17And all the days of Mahalalel were eight hundred and ninety-five years and he died. 18And Jared lived one hundred and sixty-two years and fathered Enoch. 19And Jared lived after he fathered Enoch eight hundred years and fathered sons and daughters. 20And all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years and he died. 21And Enoch lived sixty-five years and fathered Methuselah. 22And Enoch walked with Elohim after he fathered Methuselah three hundred years and fathered sons and daughters. 23And all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years. 24And Enoch walked with Elohim, and he was not, for Elohim took him.
1Adam, Seth, Enosh, 2Kenan, Mahalalel, Jared, 3Enoch, Methuselah, Lamech, 4Noah, Shem, Ham, and Japheth.
The context
1This is the book of the generations of Adam. In the day that Elohim created the human being, in the likeness of Elohim he made him.
2 · This verse (above)
3And Adam lived one hundred and thirty years and fathered a son in his likeness, according to his image, and called his name Seth.
To study Genesis 5 in a group
1. What it says
What does the text say about Enoch and how his life ended (vv. 22-24)?
2. What it means
What does it show about human life that nearly every name in the list ends with “and he died”?
3. How I live it
What would you like people to remember about how you walked with Elohim, as is said of Enoch?