Genesis 6:11

“And the earth was corrupt before Elohim, and the earth was filled with violence.”

Genesis 6:11 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

11

Genesis 6:11, word by word

the earthאָרֶץarets

people

The people who live on the earth.

Where else “arets” appears
was corruptתִּשָּׁחֵתtishachet

corrupt

To spoil: to stop being useful, or to turn from good and become wicked.

Where else “tishachet” appears
beforeפְנֵיfene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “fene” appears
Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohim” appears
was filledתִּמָּלֵאtimale

fill

To take up all the space of something, or to give someone all it can hold.

Where else “timale” appears
with violenceחָמָסchamas

violence

Violence; unjust harm done to others.

Where else “chamas” appears

The context

10And Noah fathered three sons: Shem, Ham, and Japheth.

11 · This verse (above)

12And Elohim saw the earth, and look, it was corrupt, for all flesh had corrupted its way on the earth.

Read all of Genesis 6

To study Genesis 6 in a group

  1. 1. What it says

    What did YHWH see on the earth, and what did Elohim tell Noah to do (vv. 5, 13-14)?

  2. 2. What it means

    Why does the text say Noah found favor in the eyes of YHWH (vv. 8-9)?

  3. 3. How I live it

    What good thing can you keep doing steadily even if those around you do not understand it, as Noah did (v. 22)?

How to use it