ThenτότεI said:εἶπονLook,ἸδοὺI have comeἥκω—inἐνthe scrollκεφαλίδιof the bookβιβλίουit is writtenγέγραπταιaboutπερὶme—ἐμοῦto do,τοῦ ποιῆσαιO God,ὁ θεόςyour will.τὸ θέλημά σου
Hebrews 10:7
Study it in the app“Then I said: Look, I have come —in the scroll of the book it is written about me— to do, O God, your will.”
With the Greek beneath
Hebrews 10:7, word by word
- Thenτότεtote
then
Then, at that time.
Where else “tote” appears- I saidεἶπονeipon
say
To express something in words to others.
Where else “eipon” appears- I have comeἥκωhēkō
have come
Come, arrive, be here.
Where else “hēkō” appears- the scrollκεφαλίδιkephalidi
scroll
Scroll: a rolled-up book.
Where else “kephalidi” appears- of the bookβιβλίουbibliou
scroll
A long writing on a scroll, like those of the prophets or the book of life.
Where else “bibliou” appears- it is writtenγέγραπταιgegraptai
it is written
So the Bible says; a passage is quoted.
Where else “gegraptai” appears- to doποιῆσαιpoiēsai
practice
To put into practice, like God's will.
Where else “poiēsai” appears- O Godθεόςtheos
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appears- your willθέλημάthelēma
will
Will: what someone wants and decides.
Where else “thelēma” appears
The context
6you did not take pleasure in whole burnt offerings and offerings for sin.
7 · This verse (above)
8When he said above: Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and offerings for sin you did not want, nor did you take pleasure in them —these are offered according to the law—