2
teachingδιδαχὴνabout immersions,βαπτισμῶνandτεlaying onἐπιθέσεώςof hands,χειρῶνandτεresurrectionἀναστάσεώςof the dead,νεκρῶνandκαὶeternalαἰωνίουjudgment.κρίματος
Hebrews 6:2
Study it in the app“teaching about immersions, and laying on of hands, and resurrection of the dead, and eternal judgment.”
With the Greek beneath
Hebrews 6:2, word by word
- teachingδιδαχὴνdidachēn
teaching
Teaching.
Where else “didachēn” appears- about immersionsβαπτισμῶνbaptismōn
washing
Washing, a ritual immersion.
Where else “baptismōn” appears- laying onἐπιθέσεώςepitheseōs
laying on
Laying on, putting the hands on someone.
Where else “epitheseōs” appears- of handsχειρῶνcheirōn
hand
The part of the body at the end of the arm, used to hold and touch.
Where else “cheirōn” appears- resurrectionἀναστάσεώςanastaseōs
resurrection
Coming back to life after death.
Where else “anastaseōs” appears- of the deadνεκρῶνnekrōn
dead
Someone who no longer has life, whose body has no breath left.
Where else “nekrōn” appears- eternalαἰωνίουaiōniou
eternal
Without end, like the life God gives.
Where else “aiōniou” appears- judgmentκρίματοςkrimatos
judgment
A judge's decision, like God's verdict.
Where else “krimatos” appears
Translation note
“Immersions” is plural; the same word is used in 9:10 for the ritual washings. It can be understood to include the immersion of believers as well.
The context
1Therefore, leaving behind the elementary word about the Messiah, let us be carried on to maturity, not laying again a foundation of change of mind from dead works and of faith in God,
2 · This verse (above)
3And this we will do, if indeed God permits.