Forγὰρlandγῆthat drinksἡ πιοῦσαthe rainτὸν ὑετόνthat oftenπολλάκιςfallsἐρχόμενονonἐπ’it,αὐτῆςandκαὶproducesτίκτουσαvegetationβοτάνηνusefulεὔθετονto thoseἐκείνοιςfor whose sakeδι’ οὓςit is also cultivated,καὶ γεωργεῖταιreceivesμεταλαμβάνειa blessingεὐλογίαςfromἀπὸGod;τοῦ θεοῦ
Hebrews 6:7
Study it in the app“For land that drinks the rain that often falls on it, and produces vegetation useful to those for whose sake it is also cultivated, receives a blessing from God;”
With the Greek beneath
Hebrews 6:7, word by word
- landγῆgē
ground
What is underfoot, dry land.
Where else “gē” appears- that drinksπιοῦσαpiousa
soak up
To drink the cup of suffering, or take in deeply.
Where else “piousa” appears- the rainὑετόνhyeton
rain
Rain.
Where else “hyeton” appears- that oftenπολλάκιςpollakis
often
Often, many times.
Where else “pollakis” appears- fallsἐρχόμενονerchomenon
arrive
For a time or event to come: "the hour is coming".
Where else “erchomenon” appears- producesτίκτουσαtiktousa
produce
To produce something, like fruit.
Where else “tiktousa” appears- vegetationβοτάνηνbotanēn
plants, vegetation
Plants, vegetation, herbs.
Where else “botanēn” appears- usefulεὔθετονeutheton
fit, suitable
Fit, suitable, useful.
Where else “eutheton” appears- it is also cultivatedγεωργεῖταιgeōrgeitai
cultivate
Cultivate, till the ground.
Where else “geōrgeitai” appears- receivesμεταλαμβάνειmetalambanei
receive a share, take
Receive a share of, partake; take, get; of food, eat together.
Where else “metalambanei” appears- a blessingεὐλογίαςeulogias
blessing
The good God gives, or a generous gift.
Where else “eulogias” appears- Godθεοῦtheou
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theou” appears
The context
6and have fallen away, to renew them again to a change of mind, since they are crucifying again for themselves the Son of God and exposing him to public shame.
7 · This verse (above)
8but if it bears thorns and thistles, it is worthless and near to a curse, whose end is for burning.