Study it in the app“And I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning; afterward you will be called City of Righteousness, Faithful City.”
And I will restoreוְאָשִׁיבָהyour judgesשֹׁפְטַיִךְas at the first,כְּבָרִאשֹׁנָהand your counselorsוְיֹעֲצַיִךְas at the beginning;כְּבַתְּחִלָּהafterwardאַחֲרֵי כֵןyou will be calledיִקָּרֵא לָךְCityעִירof Righteousness,הַצֶּדֶקFaithfulנֶאֱמָנָהCity.קִרְיָה
bring back
To return something, restore.
Where else “ashiva” appearsjudge
To judge and do justice, defend the weak.
Where else “shoftayi” appearsformer
What already happened or existed before, in past times.
Where else “rishona” appearscounselor
A trusted person who gives the king or a leader his opinion.
Where else “yoatsayi” appearsbeginning
Beginning, start; "at first".
Where else “techila” appearsname
To give someone a name.
Where else “yikare” appearscity
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “ir” appearsrighteousness
Living uprightly before God.
Where else “tsedek” appearsbe firm
To be dependable, steady, never failing.
Where else “neemana” appearstown, city
Town: a poetic way of saying "city."
Where else “kirya” appears25And I will turn my hand against you, and I will smelt away as with lye your dross, and I will remove all your tin.
26 · This verse (above)
27Zion will be ransomed with justice, and those of her who return with righteousness.
