Study it in the app“And they will be terrified; pangs and pains will seize them; like a woman giving birth they will writhe; each at his neighbor will stare in amazement; faces of flames are their faces.”
And they will be terrified;וְנִבְהָלוּpangsצִירִיםand painsוַחֲבָלִיםwill seize them;יֹאחֵזוּןlike a woman giving birthכַּיּוֹלֵדָהthey will writhe;יְחִילוּןeachאִישׁat his neighborאֶל רֵעֵהוּwill stare in amazement;יִתְמָהוּfacesפְּנֵיof flamesלְהָבִיםaretheir faces.פְּנֵיהֶם
be dismayed
To be struck with dread, or frighten others.
Where else “nivhalu” appearspang
Sharp agony, like labor.
Where else “tsirim” appearspangs
Sharp, strong pains, like those of a woman in labor.
Where else “chavalim” appearsseize
To take something in the hand and not let go.
Where else “yochezu” appearsbear
To bring a child into the world, giving birth after pregnancy.
Where else “yoleda” appearswrithe
To twist and shudder from sharp pain or from fear.
Where else “yechilu” appearseach
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearsneighbor
The person living near, anyone one deals with.
Where else “ree” appearsbe astonished
Be astonished, look at one another in amazement.
Where else “yitmahu” appearsface
The front of the head, of someone or of God.
Where else “pene” appearsflame
Fire that rises and shines, often the fire of God's anger.
Where else “lehavim” appears7Therefore all hands will go limp, and every heart of a mortal will melt.
8 · This verse (above)
9Look, the day of YHWH is coming, cruel, and wrath and burning anger, to make the earth a desolation, and its sinners he will destroy from it.
