1
The wordהַדָּבָרthatאֲשֶׁרIsaiahיְשַׁעְיָהוּsonבֶּןof AmozאָמוֹץsawחָזָהconcerningעַלJudahיְהוּדָהand Jerusalem.וִירוּשָׁלִָם
Isaiah 2:1
Study it in the app“The word that Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 2:1, word by word
- The wordדָּבָרdavar
word
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “davar” appears- Isaiahיְשַׁעְיָהוּyeshayahu
Isaiah
Isaiah: a name meaning "YHWH is salvation." Best known is the prophet, son of Amoz, of the time of Kings Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah (2 Kings 19-20; book of Isaiah); other men also bear it (1 Chronicles 25:3; Ezra 8:7).
Where else “yeshayahu” appears- sonבֶּןben
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ben” appears- of Amozאָמוֹץamots
Amoz
Amoz: a name meaning "strong." Father of the prophet Isaiah (2 Kings 19:2; Isaiah 1:1). Not the prophet Amos, whose name is spelled differently in Hebrew.
Where else “amots” appears- sawחָזָהchaza
see a vision
To see in a vision from God.
Where else “chaza” appears- Judahיְהוּדָהyehuda
Judah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appears- and Jerusalemירוּשָׁלִָםyrushalaim
Jerusalem
See it on the mapWhere else “yrushalaim” appears
Places in this verse
Jerusalem
Today: Old City of Jerusalem
A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.
David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).
The context
1 · This verse (above)
2And it will happen at the end of the days that the mountain of the house of YHWH will be established at the top of the mountains, and it will be lifted up above the hills; and all the nations will stream to it,