22
Have doneחִדְלוּ לָכֶםwith the human beingמִן הָאָדָםwhoאֲשֶׁרhas breathנְשָׁמָהin his nostrils,בְּאַפּוֹforכִּיat whatבַמֶּהis heהוּאto be reckoned?נֶחְשָׁב
Isaiah 2:22
Study it in the app“Have done with the human being who has breath in his nostrils, for at what is he to be reckoned?”
With the Hebrew beneath
Isaiah 2:22, word by word
- Have doneחִדְלוּchidlu
cease, stop
Stop doing something, cease; leave off.
Where else “chidlu” appears- with the human beingאָדָםadam
human being
All humankind, men and women, as creatures God formed.
Where else “adam” appears- has breathנְשָׁמָהneshama
breath
The puff of life God gave; "every living thing that draws air".
Where else “neshama” appears- in his nostrilsאַפּap
nose
The nose, the part of the face we breathe through.
Where else “ap” appears- to be reckonedנֶחְשָׁבnechshav
count
To hold or give something as so: to put it on someone's account.
Where else “nechshav” appears
The context
21to go into the clefts of the rocks and into the crevices of the crags, from before the dread of YHWH and from the majesty of his loftiness, when he rises to terrify the earth.
22 · This verse (above)