Their landאַרְצוֹhas been filledוַתִּמָּלֵאwith silverכֶּסֶףand gold,וְזָהָבand there is noוְאֵיןendקֵצֶהto their treasures;לְאֹצְרֹתָיוtheir landאַרְצוֹhas been filledוַתִּמָּלֵאwith horses,סוּסִיםand there is noוְאֵיןendקֵצֶהto their chariots.לְמַרְכְּבֹתָיו
Isaiah 2:7
Study it in the app“Their land has been filled with silver and gold, and there is no end to their treasures; their land has been filled with horses, and there is no end to their chariots.”
With the Hebrew beneath
Isaiah 2:7, word by word
- Their landאַרְצarts
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arts” appears- has been filledתִּמָּלֵאtimale
fill
To take up all the space of something, or to give someone all it can hold.
Where else “timale” appears- with silverכֶּסֶףkesef
silver
A white, valuable metal, the one most used after gold.
Where else “kesef” appears- and goldזָהָבzahav
gold
Gold.
Where else “zahav” appears- endקֵצֶהketse
every one
Used to say 'all, leaving no one out'.
Where else “ketse” appears- to their treasuresאֹצְרֹתָיotsrotay
treasure
Valuables stored up.
Where else “otsrotay” appears- with horsesסוּסִיםsusim
horse
A war and draft animal that pulls chariots, or the one who rides it.
Where else “susim” appears- to their chariotsמַרְכְּבֹתָיmarkvotay
chariot
Chariot: a cart drawn by horses, for war or for travel.
Where else “markvotay” appears
The context
6For you have forsaken your people, the house of Jacob, because they are full from the east, and have soothsayers like the Philistines, and with the children of foreigners they clasp hands.
7 · This verse (above)
8Their land has been filled with idols; to the work of their hands they bow down, to what their fingers have made.