Study it in the app“and I will clothe him with your tunic, and with your sash I will bind him, and your authority I will give into his hand; and he will be a father to the inhabitant of Jerusalem and to the house of Judah.”
and I will clothe himוְהִלְבַּשְׁתִּיוwith your tunic,כֻּתָּנְתֶּךָand with your sashוְאַבְנֵטְךָI will bind him,אֲחַזְּקֶנּוּand your authorityוּמֶמְשֶׁלְתְּךָI will giveאֶתֵּןinto his hand;בְּיָדוֹand he will beוְהָיָהa fatherלְאָבto the inhabitantלְיוֹשֵׁבof Jerusalemיְרוּשָׁלִַםand to the houseוּלְבֵיתof Judah.יְהוּדָה
clothe
To put clothes on someone else, sometimes as an honor or a help.
Where else “hilbashti” appearstunic, robe
Tunic, robe: a long garment covering the body.
Where else “kutante” appearssash
A cloth belt or sash worn by the priests.
Where else “avnet” appearsrepair
To give strength or make firm, or repair what was broken.
Where else “achazke” appearsdominion
Dominion, rule: the power to govern something and the realm where it is used.
Where else “memshelt” appearshand over
To hand someone over to another's power, giving that one victory.
Where else “eten” appearspower
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yad” appearsbe
To be: "I will be their Elohim".
Where else “haya” appearsfounder
One who started a trade, or someone much respected.
Where else “av” appearsdwell
To make one's home in a place.
Where else “yoshev” appearsJerusalem
See it on the mapWhere else “yerushalaim” appearsdynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “vet” appearsJudah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appearsJerusalem
Today: Old City of Jerusalem
A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.
David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).
20And it will happen on that day that I will call my servant Eliakim son of Hilkiah;
21 · This verse (above)
22And I will set the key of the house of David on his shoulder; and he will open, and no one will shut; and he will shut, and no one will open.
