6
The footרָגֶלtramples it,תִּרְמְסֶנָּהthe feetרַגְלֵיof the afflicted,עָנִיthe stepsפַּעֲמֵיof the poor.”דַלִּים
Isaiah 26:6
Study it in the app“The foot tramples it, the feet of the afflicted, the steps of the poor.””
With the Hebrew beneath
Isaiah 26:6, word by word
- The footרָגֶלragel
foot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragel” appears- tramples itתִּרְמְסֶtirmse
trample
Tread, trample with the feet: the potter's clay, grapes, or a person or thing crushed under those passing by. In 2 Kings 7:17, 20 the people, rushing out through the gate, trample the officer and he dies.
Where else “tirmse” appears- of the afflictedעָנִיani
poor, afflicted
Poor, afflicted: one who suffers need and has no one to defend him; also humble.
Where else “ani” appears- the stepsפַּעֲמֵיpaame
step
What is done in walking: the movement of a foot and the print it leaves.
Where else “paame” appears- of the poorדַלִּיםdalim
poor, weak
Poor, weak: one who has little and little strength to defend himself.
Where else “dalim” appears
The context
5For he has brought down those who dwell on high, the town set on high; he lays it low, he lays it low to the ground, he brings it to the dust.
6 · This verse (above)
7The path of the righteous is uprightness; you, Upright One, level the track of the righteous.