Isaiah 29:3

“And I will encamp in a circle against you, and I will besiege you with a guard post, and I will raise against you siege works.”

Isaiah 29:3 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

3

Isaiah 29:3, word by word

And I will encampחָנִיתִיchaniti

encamp

To pitch tents and stay, or besiege a city.

Where else “chaniti” appears
in a circleדּוּרdur

circle

Surrounding on every side.

Where else “dur” appears
and I will besiege youצַרְתִּיtsarti

besiege

To encircle a city, or shut something in.

Where else “tsarti” appears
with a guard postמֻצָּבmutsav

post, outpost

A post, a place where soldiers are stationed.

Where else “mutsav” appears
and I will raiseהֲקִימֹתִיhakimoti

rise against

To rise against someone to attack or confront him.

Where else “hakimoti” appears
siege worksמְצֻרֹתmetsurot

siegework

What is built to attack a city's walls, such as siegeworks.

Where else “metsurot” appears

The context

2And I will distress Ariel, and there will be mourning and moaning, and she will be to me like an Ariel.

3 · This verse (above)

4And you will be brought low; from the earth you will speak, and from the dust your saying will come low; and your voice will be like a spirit of the dead from the earth, and from the dust your saying will whisper.

Read all of Isaiah 29

How to use it