2
mighty manגִּבּוֹרand manוְאִישׁof war,מִלְחָמָהjudgeשׁוֹפֵטand prophet,וְנָבִיאand divinerוְקֹסֵםand elder,וְזָקֵן
Isaiah 3:2
Study it in the app“mighty man and man of war, judge and prophet, and diviner and elder,”
With the Hebrew beneath
Isaiah 3:2, word by word
- mighty manגִּבּוֹרgibor
warrior
A brave warrior, or a capable man.
Where else “gibor” appears- and manאִישׁish
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appears- of warמִלְחָמָהmilchama
war, battle
War, battle.
Where else “milchama” appears- judgeשׁוֹפֵטshofet
judge
To judge and do justice, defend the weak.
Where else “shofet” appears- and prophetנָבִיאnavi
prophet
Someone who speaks for YHWH.
Where else “navi” appears- and divinerקֹסֵםkosem
practice divination
Practice divination: try to learn what is hidden by casting lots or by signs.
Where else “kosem” appears- and elderזָקֵןzaken
elder
The senior men who led a city or the people.
Where else “zaken” appears
The context
1For look, the Lord, YHWH Tsevaot, is removing from Jerusalem and from Judah support and prop, all support of bread and all support of water;
2 · This verse (above)
3commander of fifty and dignitary, and counselor and the wise in crafts, and the skilled in enchantment.