Isaiah 60:7

“All the flocks of Kedar will be gathered to you; the rams of Nebaioth will serve you; they will go up with favor on my altar, and the house of my beauty I will beautify.”

Isaiah 60:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

Isaiah 60:7, word by word

the flocksצֹאןtson

flock

A flock of sheep and goats.

Where else “tson” appears
of Kedarקֵדָרkedar

Kedar

Kedar, a son of Ishmael; also a tribe of the Arabian desert.

Where else “kedar” appears
will be gatheredיִקָּבְצוּyikavtsu

gather

To bring people to one place, or to come together there.

Where else “yikavtsu” appears
the ramsאֵילֵיele

ram

A full-grown male sheep, used as an offering.

Where else “ele” appears
of Nebaiothנְבָיוֹתnevayot

Nebaioth

Nebaioth, the firstborn of Ishmael; also the people that came from him.

Where else “nevayot” appears
will serve youיְשָׁרְתוּyeshartu

minister

To serve in worship before YHWH.

Where else “yeshartu” appears
they will go upיַעֲלוּyaalu

go up

To go from a low place to a higher one: up the mountain, to Jerusalem or to a city.

Where else “yaalu” appears
with favorרָצוֹןratson

favor

The goodwill with which one looks on another.

Where else “ratson” appears
on my altarמִזְבְּחִmizbchi

altar

Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.

Where else “mizbchi” appears
and the houseבֵיתvet

temple

The temple: "the house of YHWH".

Where else “vet” appears
of my beautyתִּפְאַרְתִּtifarti

beauty

Beauty and splendor seen in something or someone.

Where else “tifarti” appears
I will beautifyאֲפָאֵרafaer

glorify

To make lovely, give honor, as God his people.

Where else “afaer” appears

The context

6A throng of camels will cover you, young camels of Midian and Ephah; all of them will come from Sheba; gold and frankincense they will bring, and the praises of YHWH they will proclaim.

7 · This verse (above)

8Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?

Read all of Isaiah 60

How to use it