Isaiah 63:13

“who made them go through the depths, like a horse in the wilderness, and they did not stumble?””

Isaiah 63:13 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

13

Isaiah 63:13, word by word

who made them goמוֹלִיכָmolicha

lead

To lead someone to another place, or to bring him along.

Where else “molicha” appears
through the depthsתְּהֹמוֹתtehomot

the deep

The deep waters: the deep sea, the ocean, and the waters under the earth. In the Hebrew Bible it is not a place of punishment or the place of the dead.

Where else “tehomot” appears
like a horseסּוּסsus

horse

A war and draft animal that pulls chariots, or the one who rides it.

Where else “sus” appears
in the wildernessמִּדְבָּרmidbar

wilderness

Dry, unfarmed land where flocks graze.

Where else “midbar” appears
stumbleיִכָּשֵׁלוּyikashelu

stumble

To lose one's balance while walking until one falls.

Where else “yikashelu” appears

The context

12who made it go at the right hand of Moses, the arm of his beauty; who split the waters before them to make for himself an eternal name;

13 · This verse (above)

14Like livestock that goes down into the valley, the spirit of YHWH gave them rest; so you led your people, to make for yourself a name of beauty.

Read all of Isaiah 63

How to use it