5
Becauseיַעַן כִּיAramאֲרָםhas plottedיָעַץevilרָעָהagainst you,עָלֶיךָwith Ephraimאֶפְרַיִםand the sonוּבֶןof Remaliah,רְמַלְיָהוּsaying,לֵאמֹר
Isaiah 7:5
Study it in the app“Because Aram has plotted evil against you, with Ephraim and the son of Remaliah, saying,”
With the Hebrew beneath
Isaiah 7:5, word by word
- Aramאֲרָםaram
Aram
Aram, a son of Shem; also the land of the Arameans (Syria) and its people; also other men.
Where else “aram” appears- has plottedיָעַץyaats
plan
To form a plan in the mind and resolve to carry it out.
Where else “yaats” appears- evilרָעָהraa
harm
Something that hurts, a disaster.
Where else “raa” appears- with Ephraimאֶפְרַיִםefrayim
Ephraim
Ephraim, the second son of Joseph; also the tribe that came from him and its land, and later a name of the northern kingdom. The name sounds like "be fruitful".
Where else “efrayim” appears- and the sonבֶןven
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ven” appears- of Remaliahרְמַלְיָהוּremalyahu
Remaliah
Remaliah: a name the lexicon explains as "YHWH has adorned." Father of Pekah, king of Israel (2 Kings 15:25). In Isaiah 7 Pekah is called simply "the son of Remaliah."
Where else “remalyahu” appears- sayingאמֹרmor
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “mor” appears
The context
4and say to him, ‘Be careful and keep calm; do not fear, and do not let your heart grow faint because of these two tails of smoking firebrands, at the burning of the anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.
5 · This verse (above)
6“Let us go up against Judah and terrify it, and break into it for ourselves, and set up a king in its midst, the son of Tabeel,”