9
and notוּלְבִלְתִּיto buildבְּנוֹתhousesבָּתִּיםto live in;לְשִׁבְתֵּנוּand vineyardוְכֶרֶםor fieldוְשָׂדֶהor seedוָזֶרַעwe do notלֹאhave;יִהְיֶה לָּנוּ
Jeremiah 35:9
Study it in the app“and not to build houses to live in; and vineyard or field or seed we do not have;”
With the Hebrew beneath
Jeremiah 35:9, word by word
- to buildבְּנוֹתbenot
build
To raise a house, a city or an altar, setting stone on stone.
Where else “benot” appears- housesבָּתִּיםbatim
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “batim” appears- to live inשִׁבְתֵּshivte
dwell
To make one's home in a place.
Where else “shivte” appears- and vineyardכֶרֶםcherem
vineyard
Vineyard.
Where else “cherem” appears- or fieldשָׂדֶהsade
farmland
Land that is farmed.
Where else “sade” appears- or seedזֶרַעzera
seed
What is sown to sprout: grains and seeds of plants.
Where else “zera” appears- haveיִהְיֶהyihye
exist
To exist: "let there be light".
Where else “yihye” appears
The context
8And we have obeyed the voice of Jonadab son of Rechab, our father, in all that he commanded us, not to drink wine all our days, we, our wives, our sons, and our daughters,
9 · This verse (above)
10but we have lived in tents, and have obeyed and done according to all that Jonadab our father commanded us.