Study it in the app“So you go and read from the scroll that you have written from my mouth the words of YHWH in the ears of the people in the house of YHWH on a day of fasting; and also in the ears of all Judah who come from their cities you shall read them.”
So youאַתָּהgoוּבָאתָand readוְקָרָאתָfrom the scrollבַמְּגִלָּהthatאֲשֶׁרyou have writtenכָּתַבְתָּfrom my mouthמִפִּיthe wordsאֶת דִּבְרֵיof YHWHיְהוָהin the earsבְּאָזְנֵיof the peopleהָעָםin the houseבֵּיתof YHWHיְהוָהon a dayבְּיוֹםof fasting;צוֹםand alsoוְגַםin the earsבְּאָזְנֵיof allכָלJudahיְהוּדָהwho comeהַבָּאִיםfrom their citiesמֵעָרֵיהֶםyou shall read them.תִּקְרָאֵם
enter
To go into a place.
Where else “vata” appearsread aloud
To say a written text aloud.
Where else “karata” appearsscroll
Scroll: a long strip of skin or papyrus, written and rolled up; this was the form of books.
Where else “megila” appearswrite
To put words in writing, in a book or tablet, so that they last.
Where else “katavta” appearsmouth
The part of the face with which one speaks, eats and kisses.
Where else “pi” appearsword
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “divre” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearshearing
The ear that listens: "incline your ear".
Where else “azne” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearstemple
The temple: "the house of YHWH".
Where else “bet” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsfast
Fast: going without food for a time, as a sign of mourning, of sorrow for sin, or of pleading with God.
Where else “tsom” appearsJudah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appearscity
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “are” appears5And Jeremiah commanded Baruch, saying, “I am restrained; I cannot go into the house of YHWH.
6 · This verse (above)
7Perhaps their supplication will fall before YHWH, and they will turn back, each one from his evil way, for great is the anger and the fury that YHWH has spoken against this people.”
