Job 20:27

“The heavens will uncover his iniquity, and the earth will rise up against him.”

Job 20:27 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

27

Job 20:27, word by word

The heavensשָׁמַיִםshamayim

sky

The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.

Where else “shamayim” appears
will uncoverיְגַלּוּyegalu

uncover

To remove what covers, leaving something in view.

Where else “yegalu” appears
his iniquityעֲוֺנavon

iniquity

A serious wrong.

Where else “avon” appears
and the earthאֶרֶץerets

earth

The whole world, everything under the sky.

Where else “erets” appears
will rise upמִתְקוֹמָמָהmitkomama

rise against

To rise against someone to attack or confront him.

Where else “mitkomama” appears

The context

26All darkness is hidden for his treasures; a fire not blown will devour him; it will go ill with the survivor in his tent.

27 · This verse (above)

28The produce of his house will depart, like things poured out in the day of his anger.

Read all of Job 20

How to use it