Job 30:28

“In mourning I go about without sun; I stand up in the assembly and cry for help.”

Job 30:28 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

28

Job 30:28, word by word

In mourningקֹדֵרkoder

mourn

To go about in grief, wearing sackcloth.

Where else “koder” appears
I go aboutהִלַּכְתִּיhilachti

roam

To move about with no fixed course, roaming a place.

Where else “hilachti” appears
sunחַמָּהchama

sun, heat

The sun; the heat of the sun.

Where else “chama” appears
I stand upקַמְתִּיkamti

stand firm

To hold firm, be fulfilled.

Where else “kamti” appears
in the assemblyקָּהָלkahal

assembly

The people gathered before YHWH.

Where else “kahal” appears
and cry for helpאֲשַׁוֵּעַashavea

cry for help

To cry out for help, to call aloud to be rescued.

Where else “ashavea” appears

The context

27My inward parts boil and are not silent; days of affliction have come to meet me.

28 · This verse (above)

29A brother I have become to jackals, and a companion to ostriches.

Read all of Job 30

How to use it