15
in a dream,בַּחֲלוֹםa visionחֶזְיוֹןof the night,לַיְלָהwhenבִּdeep sleepתַּרְדֵּמָהfallsנְפֹלonעַלmen,אֲנָשִׁיםin slumbersבִּתְנוּמוֹתonעֲלֵיthe bed,מִשְׁכָּב
Job 33:15
Study it in the app“in a dream, a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbers on the bed,”
With the Hebrew beneath
Job 33:15, word by word
- in a dreamחֲלוֹםchalom
dream
Dream: what one sees while asleep. In the Bible, God sometimes speaks through dreams.
Where else “chalom” appears- a visionחֶזְיוֹןchezyon
vision
A vision: what God shows or communicates, sometimes at night or in dreams.
Where else “chezyon” appears- of the nightלַיְלָהlayla
night
Night.
Where else “layla” appears- deep sleepתַּרְדֵּמָהtardema
deep sleep
A very deep sleep, which in the Bible often comes from God.
Where else “tardema” appears- fallsנְפֹלnefol
desert
To fall upon someone, or desert to the enemy.
Where else “nefol” appears- menאֲנָשִׁיםanashim
man
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appears- in slumbersתְנוּמוֹתtenumot
slumber
Drowsiness, light sleep.
Where else “tenumot” appears- the bedמִשְׁכָּבmishkav
bed
The place in the house for sleeping and resting.
Where else “mishkav” appears
The context
14For in one way El speaks, and in two, though one does not perceive it:
15 · This verse (above)
16then he uncovers the ear of men, and their correction he seals,