20
Will it be toldהַיְסֻפַּרhimלוֹthatכִּיI would speak?אֲדַבֵּרHasאִםanyoneאִישׁsaidאָמַרthatכִּיhe would be swallowed up?יְבֻלָּע
Job 37:20
Study it in the app“Will it be told him that I would speak? Has anyone said that he would be swallowed up?”
With the Hebrew beneath
Job 37:20, word by word
- Will it be toldיְסֻפַּרyesupar
recount
To relate, declare: the heavens proclaim the glory of El.
Where else “yesupar” appears- I would speakאֲדַבֵּרadaber
speak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “adaber” appears- anyoneאִישׁish
each
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appears- saidאָמַרamar
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appears- he would be swallowed upיְבֻלָּעyevula
swallow
Swallow, swallow up; hence, destroy.
Where else “yevula” appears
The context
19Make known to us what we should say to him; we cannot set words in order because of the darkness.
20 · This verse (above)
21And now they do not see the light; bright it is in the clouds, and a wind has passed and cleansed them.