27
IfאִםI say,אָמְרִי‘I will forgetאֶשְׁכְּחָהmy complaint;שִׂיחִיI will put awayאֶעֶזְבָהmyיsadfaceפָנַand brighten up,’וְאַבְלִיגָה
Job 9:27
Study it in the app“If I say, ‘I will forget my complaint; I will put away my sad face and brighten up,’”
With the Hebrew beneath
Job 9:27, word by word
- I sayאָמְרִamri
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amri” appears- ‘I will forgetאֶשְׁכְּחָהeshkcha
forget
Forget.
Where else “eshkcha” appears- my complaintשִׂיחִsichi
complaint
What one says in pouring out grief.
Where else “sichi” appears- I will put awayאֶעֶזְבָהeezva
leave
To not take something along, or put it in another's care.
Where else “eezva” appears- faceפָנַfana
face
The front of the head, of someone or of God.
Where else “fana” appears- and brighten up,’אַבְלִיגָהavliga
brighten
Recover a cheerful face.
Where else “avliga” appears
The context
26They pass like reed boats, like an eagle that swoops on food.
27 · This verse (above)
28I am afraid of all my sorrows; I know that you will not leave me unpunished.