29
And evenוְגַםonעַלthe male slavesהָעֲבָדִיםand onוְעַלthe female slavesהַשְּׁפָחוֹתin those daysבַּיָּמִים הָהֵמָּהI will pour outאֶשְׁפּוֹךְmy spirit.רוּחִי
Joel 2:29
Study it in the app“And even on the male slaves and on the female slaves in those days I will pour out my spirit.”
God promises to pour out his spirit on all flesh: sons, daughters and slavesThe Holy Spirit
With the Hebrew beneath
Joel 2:29, word by word
- the male slavesעֲבָדִיםavadim
slave
A person who belongs to a master and works for him, without freedom of his own.
Where else “avadim” appears- the female slavesשְּׁפָחוֹתshefachot
female slave, servant
Female slave, maidservant in the service of the lady of the house.
Where else “shefachot” appears- in those daysיָּמִיםyamim
time
Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.
Where else “yamim” appears- I will pour outאֶשְׁפּוֹךְeshpoch
pour out
To pour out one's heart to God; God pours out his spirit.
Where else “eshpoch” appears- my spiritרוּחִruchi
Spirit of God
The spirit of Elohim or YHWH: his presence and power.
Where else “ruchi” appears
The context
28And it will happen afterward that I will pour out my spirit on all flesh; and your sons and your daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.
29 · This verse (above)
30And I will give wonders in the heavens and on the earth: blood and fire and columns of smoke.