Study it in the app“Having said these things, Jesus went out with his disciples across the Kidron ravine, where there was a garden, into which he entered, and his disciples.”
Having saidεἰπὼνthese things,ΤαῦταJesusἸησοῦςwent outἐξῆλθενwithσὺνhis disciplesτοῖς μαθηταῖς αὐτοῦacrossπέρανthe Kidronτοῦ Κεδρὼνravine,τοῦ χειμάρρουwhereὅπουthere wasἦνa garden,κῆποςintoεἰςwhichὃνheαὐτὸςentered,εἰσῆλθενandκαὶhis disciples.οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ
say
To express something in words to others.
Where else “eipōn” appearsJesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsous” appearsgo out
To leave the place where one was and go outside or elsewhere.
Where else “exēlthen” appearswith
With, together with.
Where else “syn” appearsdisciple
A follower of Jesus.
Where else “mathētais” appearsacross, beyond
On the other side, across.
Where else “peran” appearsKidron
Kidron, the valley and brook between Jerusalem and the Mount of Olives.
Where else “Kedrōn” appearsravine, brook
Ravine, a stream that carries water only in the rainy season.
Where else “cheimarrou” appearswhere
Where, wherever.
Where else “hopou” appearsthere is
Something exists somewhere, or happens.
Where else “ēn” appearsgarden
Garden, orchard.
Where else “kēpos” appearsenter
To go into a house, a town or a place.
Where else “eisēlthen” appearsThe Kidron is the valley between Jerusalem and the Mount of Olives; its stream carries water only in the rainy season.
1 · This verse (above)
2Now Judas, who was handing him over, also knew the place, because Jesus had often gathered there with his disciples.
1. What it says
When they come to arrest him in the garden, what does Jesus ask them, what does Peter do, and what does Jesus say to him? (vv. 3-11)
2. What it means
Pilate asks if Jesus is a king, and he answers, “My kingdom is not of this world” (vv. 33-37). What does he say he came to do?
3. How I live it
Peter denied Jesus three times by the fire (vv. 15-27). When is it hard for you to say openly who you are and what you believe?
