Joshua 21:10

“and they went to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, of the sons of Levi; for theirs was the first lot.”

Joshua 21:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

Joshua 21:10, word by word

and they wentיְהִיyehi

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “yehi” appears
to the sonsבְנֵיvene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “vene” appears
of Aaronאַהֲרֹןaharon

Aaron

Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.

Where else “aharon” appears
of the familiesמִּשְׁפְּחוֹתmishpchot

family

A group of relatives within a tribe.

Where else “mishpchot” appears
of the Kohathitesקְּהָתִיkehati

Kohathite

Kohathite: a descendant of Kohath, son of Levi.

Where else “kehati” appears
of Leviלֵוִיlevi

Levi

Levi, the third son of Jacob and Leah; the tribe of the priests comes from him. The name sounds like "be joined".

Where else “levi” appears
the firstרִיאשֹׁנָהrishona

first

What comes ahead in order or in time; the first.

Where else “rishona” appears
lotגּוֹרָלgoral

lot

Small stones cast to decide something.

Where else “goral” appears

The context

9And from the tribe of the sons of Judah and from the tribe of the sons of Simeon they gave these cities that are mentioned by name,

10 · This verse (above)

11And they gave them Kiriath-arba (the father of Anak), that is Hebron, in the hill country of Judah, with its pasturelands around it.

Read all of Joshua 21

How to use it