Joshua 21:7

“The sons of Merari according to their families received twelve cities from the tribe of Reuben, from the tribe of Gad, and from the tribe of Zebulun.”

Joshua 21:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

Joshua 21:7, word by word

The sonsבְנֵיvene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “vene” appears
of Merariמְרָרִיmerari

Merari

Merari, a son of Levi; one of the three Levite families descends from him.

Where else “merari” appears
according to their familiesמִשְׁפְּחֹתָmishpchota

family

A group of relatives within a tribe.

Where else “mishpchota” appears
twelveשְׁתֵּיםshetem

double

Twice the amount, or two plus ten to say twelve.

Where else “shetem” appears
twelveעֶשְׂרֵהesre

-teen (ten)

Ten, in the numbers from 11 to 19 (like the "-teen" in "thirteen"); also "-teenth".

Where else “esre” appears
citiesעָרִיםarim

city

A settled place protected by a wall, with a gate and houses.

Where else “arim” appears
from the tribeמַּטֵּהmate

tribe

Literally "the rod": one of the twelve great clans of Israel.

Where else “mate” appears
of Reubenרְאוּבֵןreuven

Reuben

Reuben, the firstborn of Jacob and Leah; also the tribe that came from him. The name sounds like "look, a son!".

Where else “reuven” appears
of Gadגָדgad

Gad

Gad, (1) a son of Jacob and Zilpah, and the tribe that came from him with its land; (2) the prophet who was with David. The name means "good fortune".

Where else “gad” appears
of Zebulunזְבוּלֻןzevulun

Zebulun

Zebulun, a son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land.

Where else “zevulun” appears

The context

6And the sons of Gershon received by lot thirteen cities from the families of the tribe of Issachar, from the tribe of Asher, from the tribe of Naphtali, and from the half tribe of Manasseh in Bashan.

7 · This verse (above)

8And the sons of Israel gave to the Levites these cities and their pasturelands, as YHWH had commanded through Moses, by lot.

Read all of Joshua 21

How to use it